[Preamble]
39 HOKUTOMARU 11 26 6 45 S
[To]
BARBARA YOUNG HARBOR MASTER HONOLULU
[Text]
RADIO COMMUNICATION REMAINS NORMAL PLEASE CONTINUE REPORTING POSITION EVERY SIX HOURS

[Preamble]
36 SHIMONOSEKIRADIO 10 8 9 54 S
[To]
NANCY CARTER SHIPPING OFFICE SYDNEY
[Text]
TRANSFER OF CONTAINERS WILL BEGIN IMMEDIATELY AFTER BERTHING IS COMPLETED
